Como "Arrow" vuelve a The CW para los últimos seis episodios de su quinta temporada, la actriz se unió a CBR para una mirada dentro de su turno de trabajo en el equipo Arrow. Discutimos su dedicación a aprender todo lo que puede acerca de una de las superhéroes originales de los cómics, y su interés incipiente en la narración gráfica - por no mencionar sus experiencias en un par de otras series de TV basadas en cómics.
CBR: Ya sea que Dinah termine convirtiéndose en la nueva Black Canary o asuma otra identidad en Team Arrow, ¿está esperando la primera vez que llegue a ponerse un traje de superhéroe?
Juliana Harkavy: ¡Oh si! Me pongo tan celosa porque todos lucen tan frescos en sus trajes. Se ven tan impresionantes. Parecen verdaderos superhéroes. Me encantaría tener uno. Creo que sería muy divertido.
Una vez que tengas la sensación de adónde iba, y que ella puede terminar como Black Canary, ¿has hecho algunas excavaciones y hacer algunas investigaciones en cuanto a ese personaje de los cómics para ver lo que podría ser capaz de tomar un poco de inspiración de alguien?
Juliana: Yo si. Hice un poco de excavación. Quiero realmente volver y leer todos los cómics y ser muy versado. Pero lo que encontré fue muy divertido, solo pequeñas anécdotas, pequeñas cosas que pienso y que me ayudan con su personaje - como, en los cómics, Black Canary estaba en una banda. Soy una persona musical en mi vida, y creo que es una conexión impresionante que ella tiene. Yo uso eso, y pequeñas cosas como eso. Pequeños elementos de la original.
Tiene una larga historia. La descubrí en los años 70, y siempre pensé que ella era un personaje interesante, siempre tenía una especie de afición por ella. Es agradable ver que con el tiempo se convirtió en este personaje muy popular, pop-cultura-reconocido después de estar en torno a, en realidad, la década de 1940.
Juliana: Eso es genial escuchar eso. En realidad no he hablado con muchas personas que eran conscientes de ella entonces. Hace años y años, el original. Eso es genial - las imágenes realmente retro Black Canary son increíbles. El arte en sí es tan divertido.
En esta etapa del juego en Hollywood, cada actor que busca un papel divertido y de alto perfil tiene que estar algo familiarizado con el mundo de los cómics y las novelas gráficas. Ciertamente has tenido esa experiencia más de una vez. ¿Tenía familiaridad en algún momento antes de la necesidad de saber estas cosas para conseguir trabajo? ¿O estás descubriendo esa forma de arte?
Juliana: Esa es una pregunta genial. Realmente lo estoy descubriendo, lo soy. He sido un fan de los cómics, pero nunca he sido como un intransigente como, nunca he tenido un montón de historietas o cualquier cosa. Pero siempre me he sentido atraído hacia ellos, y los he leído.
Hay algo en ellos que me encanta. Es una manera tan simple y eficaz de comunicar tanto en un cómic. No tienes muchas palabras, pero dicen mucho. Ese es un concepto fascinante para traducir a la pantalla. Estoy realmente atraído por eso. No lo sé. Hay algo sobre el género de cómic que creo que es tan cool, y artsy, y único. No es como cualquier otra cosa.
Sí, creo que quizás es por eso que sigo cayendo en ella. Hay algo en lo que realmente me siento atraído. Además, la historia es genial. Usted realmente tiene un seguimiento y una historia en estos personajes, por lo que puede traerlos a la vida, y luego volver y mirar estas imágenes realmente viejo del personaje. Es tan genial.
Háblame de esa primera experiencia con este tipo de propiedad, "The Walking Dead". Ese es otro tren en movimiento rápido en el que saltó.
Juliana: Sí, en serio! Es verdad. Fue increíble. "The Walking Dead" fue muy divertido. Era como la introducción perfecta, porque era sólo un par de episodios. Tengo que mojarse los pies y jugar, pero luego vuelvo a salir. Sí, "Walking Dead" fue fantástico. Fue tan emocionante. Era la cosa más grande del mundo en ese momento - todavía lo es. No podía creer que estuviera en ello, en realidad.
¿Había una gran comida para llevar de esa experiencia, o un recuerdo favorito de los episodios que estaba en TWD?
Juliana: Nunca olvidaré estar en el almuerzo, sentarme y mirar a mi lado, y hay un zombi bebiendo como un Dr. Pepper y comiendo un sándwich. Me sacudió. Creo que el maquillaje y los efectos que vi en "The Walking Dead", nunca había visto algo así en mi vida. Esos chicos son sólo genios. Es increíble trabajar, simplemente se ve tan real, que lo hace mucho más fácil porque todo se ve tan real.
Recuerdo que un poco de aturdimiento en uno de mis días en el set, porque algo parecía tan real, que yo estaba literalmente, que tuvo un efecto sobre mí, como si se tratara de sangre real, o tripas, o lo que era. Para mí, nunca había hecho algo así antes. Eso era tan sangriento, real y gráfico. Fue realmente revelador, increíble y divertido. También hiciste un episodio de "Constantine". ¿Hubo un recuerdo especial de esa experiencia? Eso es un espectáculo que, aunque no duró mucho tiempo, la audiencia que lo veía le encantó muchísimo, y es increíble, y divertido.
Juliana: "Constantine" fue muy divertido, y me encantó, y me encantó la energía. Tenía una energía similar a "Arrow", en cierto modo. Fue sólo un tiro muy estilizado y estilístico, y lo disfruté. Pude perderse en ella. Todo el rodaje fue genial. Ese fue un tiro rápido en "Constantine". Tengo que hacer algunos amigos, y sólo una especie de profundizar en el género cómico. Así que fue un rodaje muy bonito
Con un fandom tan dedicado después de estos programas, incluso antes de que estuvieras en la pantalla probablemente, en el minuto que reservaste "The Walking Dead" y se hizo público, me imagino que tienes un montón de nuevos seguidores de Twitter y un grupo de fans instantáneos sólo porque De esa conexión. Estoy seguro que lo mismo ocurrió cuando llegaste a "Arrow".
Juliana: Sí, con el de "Walking Dead", era la primera vez que un grupo de personas empezaba a seguirme de inmediato. Sí, era una buena práctica para "Arrow", porque era una cosa similar. Pero todo el mundo ha sido muy solidario y amable. Así que no ha sido más que positivo, el aspecto social, el aspecto de los medios sociales.
¿Qué ha sido divertido cuando has tenido la oportunidad - ya sea en las redes sociales, cuando la gente te ha reconocido o has estado en un evento - para interactuar con los fans? ¿Qué es lo divertido de escuchar de ellos, las cosas que quieren saber, o las cosas que quieren hablar con usted?
Juliana: Justo como lo que usted acaba de decir: que usted ha estado leyendo los tebeos negros de Canary desde los años 70. Cosas como esas me hacen sentir que soy parte de algo realmente especial, y que realmente debo al legado de este personaje hacerle justicia. Todavía no lo he visto.
Stephen siempre me dice: "El momento en que ves por primera vez a esa niña vestida con tu disfraz, te darás cuenta de lo que se trata". No puedo esperar por ese momento. Sólo me emociono cuando la gente le gusta el programa y cuando la gente tiene una conexión con los personajes. Me excita y me hace querer hacer un trabajo mejor.
¿Espera tener la oportunidad de interactuar con algunos de los héroes en los otros programas de DC / CW?
Juliana: Mucho más, sí. Al igual que los episodios de cruce, estoy tan emocionado. Ahora que están haciendo crossovers musicales, estoy más emocionada. Quiero ser parte de todo esto. Comencé a ver "Flash" y "Supergirl". Me encantan los dos. Sería increíble poder trabajar con esos tipos.
ENTREVISTA TRADUCIDA POR @JHarkavySpain
No hay comentarios:
Publicar un comentario